[ru] Ru>Ru help understand

[Alla Toff [e-mail] [ruslantra]]

ЗЎрасьте Ппять.

Теперь у ЌеМя прПблеЌа сП слПвПЌ "МаправлеММПсть"
ЧтП-тП я егП Ме сПвсеЌ пПМОЌаю.
В слПварях МапОсаМП:
ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ЕфреЌПвПй:
НаправлеММПсть - 1. Отвлеч. сущ. пП зМач. прОл.: МаправлеММый.
<http://tolkslovar.ru/n2306.html>
2. УстреЌлеММПсть, <http://tolkslovar.ru/u3062.html> сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> (Ќыслей, ОМтересПв).

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ОжегПву:
НаправлеММПсть - ЊелеустреЌлеММая сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> Ма чеЌ-Ðœ, Ќыслей, ОМтересПв

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю сОМПМОЌПв:
НаправлеММПсть - МаправлеМОе
устреЌлеММПсть
устреЌлеМОе

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю УшакПва:
*НАПРАВЛЕННОСТЬ*
МаправлеММПстО, ЌМ. Мет, ж. (кМОжМ.). Отвлеч. сущ. к МаправлеММый.
<http://tolkslovar.ru/n2306.html> *НаправлеММПсть* уЎара. *НаправлеММПсть*
ЌыслО. <http://tolkslovar.ru/m8554.html> ? УстреЌлеММПсть,
<http://tolkslovar.ru/u3062.html> сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> в какПЌ-Ðœ. МаправлеМОО. СПцОальМая
МаправлеМОе <http://tolkslovar.ru/n2302.html> рПЌаМа. ТвПрческая МаправлеМОе
<http://tolkslovar.ru/n2302.html>

У ЌеМя такОе кПЌбОМацОО:

МаправлеММПсть прПцессПв

МаправлеММПсть эффекта

МаправлеММПсть ЎОМаЌОкО

МаправлеММПсть ОзЌеМеМОй

НапрОЌер, в такПЌ кПМтексте:

ИЌЌуМПрегулятПрМый ОМЎекс ОспПльзуется в качестве ПЎМПгП Оз МаОбПлее
ОМфПрЌатОвМых прО ПцеМке МаправлеММПстО эффекта ОЌЌуМПкПрректПрПв.

ОлО
В этПй связО МаЌО был прПвеЎеМ аМалОз среЎМОх зМачеМОй О МаправлеММПстО
ЎОМаЌОкО абсПлютМых параЌетрПв ОзучеММых субпПпуляцОО лОЌфПцОтПв

ЗЎесь сПсреЎПтПчеММПсть О устреЌлеММПсть Ме пПЎхПЎят.
ЭтП прПстП "МаправлеМОе"?

Alla

[[e-mail] [ruslantra]]

Я пПлагаю, этП trend: trend in changes, trend in effect, etc.


ВОктПр Кевелёв

[[e-mail] [ruslantra]]

ТП есть зЎеь ОЌеется в вОЎу теМЎеМцОя.

['Natalie Shahova' [e-mail] [ruslantra]]

ПП-ЌПеЌу, тут суть в тПЌ, чтП в вашеЌ кПМтексте МаправлеМОя всегП Ўва: вверх О вМОз, рПст ОлО уЌеМьшеМОе. Так чтП МаправлеММПсть тут ОЌеет бПлее узкПе зМачеМОе, чеЌ МаправлеМОе, кПтПрПе ЌПжет быть любыЌ.



Наталья К



From: ***@yahoogroups.com [mailto:***@yahoogroups.com]
Sent: Thursday, November 5, 2015 11:09 PM
To: ***@yahoogroups.com
Subject: [ru] Ru>Ru help understand








ЗЎрасьте Ппять.



Теперь у ЌеМя прПблеЌа сП слПвПЌ "МаправлеММПсть"

ЧтП-тП я егП Ме сПвсеЌ пПМОЌаю.

В слПварях МапОсаМП:

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ЕфреЌПвПй:
НаправлеММПсть - 1. Отвлеч. сущ. пП зМач. прОл.: <http://tolkslovar.ru/n2306.html> МаправлеММый.
2. <http://tolkslovar.ru/u3062.html> УстреЌлеММПсть, <http://tolkslovar.ru/s9980.html> сПсреЎПтПчеММПсть (Ќыслей, ОМтересПв).

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ОжегПву:
НаправлеММПсть - ЊелеустреЌлеММая <http://tolkslovar.ru/s9980.html> сПсреЎПтПчеММПсть Ма чеЌ-Ðœ, Ќыслей, ОМтересПв

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю сОМПМОЌПв:
НаправлеММПсть - МаправлеМОе
устреЌлеММПсть
устреЌлеМОе

ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю УшакПва:
НАПРАВЛЕННОСТЬ
МаправлеММПстО, ЌМ. Мет, ж. (кМОжМ.). Отвлеч. сущ. к <http://tolkslovar.ru/n2306.html> МаправлеММый. НаправлеММПсть уЎара. НаправлеММПсть <http://tolkslovar.ru/m8554.html> ЌыслО. ? <http://tolkslovar.ru/u3062.html> УстреЌлеММПсть, <http://tolkslovar.ru/s9980.html> сПсреЎПтПчеММПсть в какПЌ-Ðœ. МаправлеМОО. СПцОальМая <http://tolkslovar.ru/n2302.html> МаправлеМОе рПЌаМа. ТвПрческая <http://tolkslovar.ru/n2302.html> МаправлеМОе



У ЌеМя такОе кПЌбОМацОО:



МаправлеММПсть прПцессПв



МаправлеММПсть эффекта



МаправлеММПсть ЎОМаЌОкО



МаправлеММПсть ОзЌеМеМОй



НапрОЌер, в такПЌ кПМтексте:



ИЌЌуМПрегулятПрМый ОМЎекс ОспПльзуется в качестве ПЎМПгП Оз МаОбПлее ОМфПрЌатОвМых прО ПцеМке МаправлеММПстО эффекта ОЌЌуМПкПрректПрПв.



ОлО

В этПй связО МаЌО был прПвеЎеМ аМалОз среЎМОх зМачеМОй О МаправлеММПстО ЎОМаЌОкО абсПлютМых параЌетрПв ОзучеММых субпПпуляцОО лОЌфПцОтПв



ЗЎесь сПсреЎПтПчеММПсть О устреЌлеММПсть Ме пПЎхПЎят.

ЭтП прПстП "МаправлеМОе"?



Alla

[Alla Toff [e-mail] [ruslantra]]

СпасОбП ВОктПр О Наталья!
А вППбще, этП ПбычМП О частП встречающееся слПвП/зМачеМОе?

Алла

Post by 'Natalie Shahova' ***@gmail.com [ruslantra]
вверх О вМОз, рПст ОлО уЌеМьшеМОе. Так чтП МаправлеММПсть тут ОЌеет бПлее
узкПе зМачеМОе, чеЌ МаправлеМОе, кПтПрПе ЌПжет быть любыЌ.
Наталья К
*Sent:* Thursday, November 5, 2015 11:09 PM
*Subject:* [ru] Ru>Ru help understand
ЗЎрасьте Ппять.
Теперь у ЌеМя прПблеЌа сП слПвПЌ "МаправлеММПсть"
ЧтП-тП я егП Ме сПвсеЌ пПМОЌаю.
*ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ЕфреЌПвПй:*
НаправлеММПсть - 1. Отвлеч. сущ. пП зМач. прОл.: МаправлеММый.
<http://tolkslovar.ru/n2306.html>
2. УстреЌлеММПсть, <http://tolkslovar.ru/u3062.html> сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> (Ќыслей, ОМтересПв).
*ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП ОжегПву:*
НаправлеММПсть - ЊелеустреЌлеММая сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> Ма чеЌ-Ðœ, Ќыслей, ОМтересПв
*ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю сОМПМОЌПв:*
НаправлеММПсть - МаправлеМОе
устреЌлеММПсть
устреЌлеМОе
*ЗМачеМОе слПва НаправлеММПсть пП слПварю УшакПва:*
*НАПРАВЛЕННОСТЬ*
МаправлеММПстО, ЌМ. Мет, ж. (кМОжМ.). Отвлеч. сущ. к МаправлеММый.
<http://tolkslovar.ru/n2306.html> *НаправлеММПсть* уЎара. *НаправлеММПсть*
ЌыслО. <http://tolkslovar.ru/m8554.html> ? УстреЌлеММПсть,
<http://tolkslovar.ru/u3062.html> сПсреЎПтПчеММПсть
<http://tolkslovar.ru/s9980.html> в какПЌ-Ðœ. МаправлеМОО. СПцОальМая
МаправлеМОе <http://tolkslovar.ru/n2302.html> рПЌаМа. ТвПрческая
МаправлеМОе <http://tolkslovar.ru/n2302.html>
МаправлеММПсть прПцессПв
МаправлеММПсть эффекта
МаправлеММПсть ЎОМаЌОкО
МаправлеММПсть ОзЌеМеМОй
ИЌЌуМПрегулятПрМый ОМЎекс ОспПльзуется в качестве ПЎМПгП Оз МаОбПлее
ОМфПрЌатОвМых прО ПцеМке МаправлеММПстО эффекта ОЌЌуМПкПрректПрПв.
ОлО
В этПй связО МаЌО был прПвеЎеМ аМалОз среЎМОх зМачеМОй О МаправлеММПстО
ЎОМаЌОкО абсПлютМых параЌетрПв ОзучеММых субпПпуляцОО лОЌфПцОтПв
ЗЎесь сПсреЎПтПчеММПсть О устреЌлеММПсть Ме пПЎхПЎят.
ЭтП прПстП "МаправлеМОе"?
Alla

[Natalie Shahova [e-mail] [ruslantra]]

ñ ÎÅ ÚÎÁÀ. íÎÅ ÔÁËÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÒÉ×ÙÞÎÏ: Ñ ÄÕÍÁÀ Ï ÚÎÁËÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×ÅÌÉÞÉÎÙ (ËÁË ÐÒÉ Ä×ÉÖÅÎÉÉ ÐÏ ÇÒÁÄÕÓÎÉËÕ).

îÁÔÁÌØÑ û